Report shows health spending for privately insured varies widely based on geography, competition