Texas fines Humana for lack of in-network anesthesiologists