DOJ chucks most of UnitedHealth false billing lawsuit