Pennsylvania community hospital bars striking nurses from returning to work