Payers, employers pitch fixed reimbursement rates for out-of-network providers to curb surprise billing