Imposter's access to operating rooms prompts policy change at Boston hospital