Fewer Americans see doctors in their office, CDC data show