Direct-to-consumer telehealth played key role in hurricane recovery, study finds