Questions surround study showing high freestanding ER bills